|
New Birth - A
Living Hope | Un
Nuevo Nacimiento - Una Esperanza Viva
1 Peter 1:3 |
1 Pedro 1:3
Blessed be the God and Father of our Lord
Jesus Christ, who according to His abundant mercy has begotten us
again to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from
the dead.
Bendito el Dios y Padre de nuestro Señor
Jesucristo, que según su grande misericordia nos hizo renacer para
una esperanza viva, por la resurrección de Jesucristo de los muertos.
Hope for the Future |
Esperanza para el Futuro
Jeremiah 29:11 |
Jeremias 29:11
For I know the thoughts that I think toward
you, says the LORD, thoughts of peace and not of evil, to give you a
future and a hope.
Porque yo sé los pensamientos que tengo
acerca de vosotros, dice Jehová, pensamientos de paz, y no de mal,
para daros el fin que esperáis.
A New Creation |
Una Nueva Creacion
2 Corinthians 5:17 |
2 Corintios 5:17
Therefore, if anyone is in Christ, he is a new
creation; old things have passed away; behold, all things have
become new.
De modo que si alguno está en Cristo, nueva
criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas
nuevas.
A New Heart |
Un Nuevo Corazon
Ezekiel 36:25-27 |
Ezequiel 36:25-27
25 Then I will sprinkle clean water on you,
and you shall be clean; I will cleanse you from all your filthiness
and from all your idols.
26 I will give you a new heart and put a new spirit within you; I
will take the heart of stone out of your flesh and give you a heart
of flesh.
27 I will put My Spirit within you and cause you to walk in My
statutes, and you will keep My judgments and do them.
25 Esparciré sobre vosotros agua limpia, y
seréis limpiados de todas vuestras inmundicias; y de todos vuestros
ídolos os limpiaré.
26 Os daré corazón nuevo, y pondré espíritu nuevo dentro de vosotros;
y quitaré de vuestra carne el corazón de piedra, y os daré un
corazón de carne.
27 Y pondré dentro de vosotros mi Espíritu, y haré que andéis en mis
estatutos, y guardéis mis preceptos, y los pongáis por obra.
Forgetting the Past |
Olvidando el Pasado
Philippians 3:13-14 |
Filipenses 3:13-14
13 Brethren, I do not count myself to have
apprehended; but one thing I do, forgetting those things which are
behind and reaching forward to those things which are ahead,
14 I press toward the goal for the prize of the upward call of God
in Christ Jesus.
13 Hermanos, yo mismo no pretendo haberlo
ya alcanzado; pero una cosa hago: olvidando ciertamente lo que queda
atrás, y extendiéndome a lo que está delante,
14 prosigo a la meta, al premio del supremo llamamiento de Dios en
Cristo Jesús.
Learning from Past Mistakes |
Aprendiendo de Errores Pasados
Hebrews 12:10-11 |
Hebreos 12:10-11
10 For they indeed for a few days chastened us
as seemed best to them, but He for our profit, that we may be
partakers of His holiness.
11 Now no chastening seems to be joyful for the present, but
painful; nevertheless, afterward it yields the peaceable fruit of
righteousness to those who have been trained by it.
10 Y aquéllos, ciertamente por pocos días
nos disciplinaban como a ellos les parecía, pero éste para lo que
nos es provechoso, para que participemos de su santidad.
11 Es verdad que ninguna disciplina al presente parece ser causa de
gozo, sino de tristeza; pero después da fruto apacible de justicia a
los que en ella han sido ejercitados.
Wait on the LORD |
Esperando en Jehova
Psalm 37:7 |
Salmos 37:7
Rest in the LORD, and wait patiently for Him;
do not fret because of him who prospers in his way, because of the
man who brings wicked schemes to pass.
Guarda silencio ante Jehová, y espera en él.
No te alteres con motivo del que prospera en su camino, por el
hombre que hace maldades.
Isaiah 40:31 |
Isaias 40:31
But those who wait on the LORD shall renew
their strength; they shall mount up with wings like eagles, they
shall run and not be weary, they shall walk and not faint.
Pero los que esperan a Jehová tendrán
nuevas fuerzas; levantarán alas como las águilas; correrán, y no se
cansarán; caminarán, y no se fatigarán.
God's Timing is Perfect |
El Tiempo de Dios es Perfecto
Ecclesiastes 3:11 |
Eclesiastes 3:11
He has made everything beautiful in its time.
Also He has put eternity in their hearts, except that no one can
find out the work that God does from beginning to end.
Todo lo hizo hermoso en su tiempo; y ha
puesto eternidad en el corazón de ellos, sin que alcance el hombre a
entender la obra que ha hecho Dios desde el principio hasta el fin.
Each New Day is Special |
Cada Dia Nueva es Especial
Lamentations 3:22-24 |
Lamentaciones 3:22-24
22 Through the LORD’s mercies we are not
consumed, because His compassions fail not.
23 They are new every morning; Great is Your faithfulness.
24 “The LORD is my portion,” says my soul, “Therefore I hope in
Him!”
22 Por la
misericordia de Jehová no hemos sido consumidos, porque nunca
decayeron sus misericordias.
23 Nuevas son cada mañana; grande es tu fidelidad.
24 Mi porción es Jehová, dijo mi alma; por tanto, en él esperaré.
|
